Flotando en el viento...

Para todos los que se preguntan, y esperan o no, las respuestas. Para los que aprenden a mirar de otra manera. Para los que buscamos siempre el corazón de todo.

"No hay casualidad sino destino
no se encuentra sino lo que se busca
y se busca lo que está escondido
en lo más profundo de nuestro corazón"

Ernesto Sábato

Versión de la bella Katia que hace honor al viejo tema de Bob Dylan...

Katie Melua Blowing in the wind



Traduccion Libre

Cuántas calles debe un hombre andar
antes de que puedas llamarlo hombre?
Cuántos mares debe surcar una paloma blanca
antes de dormir sobre la arena?
Cuántas veces tienen que volar balas de cañón
antes de ser prohibidas para siempre?
La respuesta, amigo, está flotando en el viento
la respuesta flota en el viento

Cuántas veces debe un hombre mirar hacia arriba
antes de que pueda ver el cielo?
Sí, y cuántos oídos debe tener un hombre
para poder escuchar el llanto de los demás?
Sí, y cuántas muertes, hasta darse cuenta
de que demasiada gente ha muerto?
La respuesta, amigo, está flotando en el viento.

Cuántos años puede existir una montaña
antes de ser bañada en el mar?
Sí y cuántos años pueden vivir algunas personas
antes de que les permitan ser libres?
Sí y cuántas veces un hombre puede dar vuelta la cabeza
haciendo como que simplemente, no ve?
La respuesta, amigo, está flotando en el viento.